Por que é que não nos vemos, apesar de vivermos juntos e de nos conhecermos tão bem?
Zašto se, do vraga, ne viðamo, mada živimo zajedno i dobro poznajemo jedno drugo.
E, se vivermos juntos, o que todos vão pensar?
I dok živimo i spavamo zajedno, šta æe svi da misle?
Sabemos que tem de haver um modo de trabalharmos e vivermos juntos, e estamos a tentar encontrá-lo.
Znamo da mora da postoji naèin da radimo i živimo zajednoto. Mi pokušavamo da pronaðemo jedan od tih naèina.
Não seria maravilhoso... se pudéssemos ter uma casa aqui e vivermos juntos?
Zar ne bi bilo sjajno, da uzmemo kuæu ovdje i živimo zajedno?
Continuo traçando planos pra sairmos de New York, vivermos juntos nas Bahamas, pra sempre.
Nastavljam da zaraðujem da bismo otišli iz New York-a da živimo zajedno na Bahamima, za stalno.
Para que vivermos juntos se você está sempre trabalhando?
Kakva je svrha da živimo zajedno kad ti stalno radiš?
Porque a sua mãe acha que não é bom vivermos juntos.
Zato što tvoja mama ne misli da je dobro da smo više skupa.
Quero aceitar sua proposta... de vivermos juntos.
Hteo bih da prihvatim tvoju ponudu, da živimo zajedno.
Porque vivermos juntos iria arruinar isso?
Zašto bi zajednicki život to pokvario?
Eu não sei o que o JD te disse, mas se vamos tentar outra vez, precisa saber que eu não acabei enlouquecendo por vivermos juntos.
Ne znam što ti je JD rekao, ali ako æemo opet pokušati moraš znati... da nisam prekinula zbog straha od zajednièkog života.
Se você acha que eu não sei cuidar de Maya... não há por que nós três vivermos juntos.
Nate, ako misliš da ne mogu da se brinem o Mayi, onda tu nema nikakve svrhe da nas troje živimo zajedno.
Bem, só te dizer que estou muito feliz de ter te encontrado depois de tantos anos e acho que poderíamos dar a passo seguinte e vivermos juntos.
Укратко, драго ми је што сам те нашао после толико година.
E uma vez que o você o nomear Seeker, ele será capaz de cumprir sua missão missão, então, não só o mundo será salvo, mas então eu e você estaremos livres pra vivermos juntos, como fizemos há muito tempo, em êxtase.
I jednom kad ga imenuješ, i bude mogao ispuniti svoju potragu, neæe samo svijet biti spašen, nego æemo ja i ti moèi živjeti zajedno, kako smo i davno prije, u blaženstvu.
Não, nem um pouco. E não gostava mais ainda da ideia de vivermos juntos.
A posebno mu se nije sviðala ideja da nas dvoje živimo zajedno.
Estive pensado em nós dois vivermos juntos... e... eu acho que...
Razmišljao sam o tebi i našem zajednièkom životu i mislim da...
E agora é hora de a vivermos juntos.
A sada je vreme da ga proživimo zajedno.
Eu não diria problemas, mas atritos, ajustes para vivermos juntos.
Ne bih rekao probleme, ali štucanje, prilagođavanja žive zajedno.
Teremos uma segunda chance de vivermos juntos, finalmente.
Konaèno imamo novu šansu za zajednièki život.
Mas estávamos pensando em vivermos juntos... sem você.
Ali mi smo više imali na umu da živimo s... tobom ne.
Seria tão ruim para nós dois vivermos juntos, sem confiar um no outro assim como todas as outras pessoas do mundo?
Bilo bi toliko loše da nas dvoje... Živimo zajedno, ne verujuæi jedno drugom, kao i svi ostali na svetu?
Tia, veja se vivermos juntos, vamos descobrir se somos bons juntos.
Teto, vidiš... Ako živimo zajedno, videæemo da li odgovaramo jedno drugom.
Para que possamos nos casar e vivermos juntos.
Da bismo se venèali, ostarili zajedno.
Ver se encontramos um modo, não de sermos amigos, mas vivermos juntos sem rancor.
Da vidim možemo li naæi naèin. Ne moramo biti prijatelji, ali da živimo zajedno bez gorèine.
Assim que cheguei, meu primeiro objetivo foi encontrar um apartamento, assim eu poderia trazer minha mulher e minha filhinha, Melanie, para vivermos juntos em Idaho.
Čim sam stigao tamo, moj prvi cilj bio je da nađem stan, kako bih mogao da dovedem svoju ženu i našu novorođenu bebu Melani da mi se pridruže u Ajdahu.
2.2395451068878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?